dancedo

最近在看"無敵珊寶妹"預告時
都一直隱隱約約的聽到我們家少爺的聲音
就依照他的歌詞去給他查了一下
結果發現
情花開其實是一首舊歌
1963年就有了喔
原曲名稱叫~~Washington Square(華盛頓廣場)
鋼琴版
水晶音樂版
在周星馳的破壞之王中鍾麗緹和大師兄有唱過

原版歌詞
情花開
演唱:威利/胡美儀

情花開 開燦爛 情義誓永無限
夜鶯歌 聲美曼 吐露熱愛瀰漫
情花嬌 鳥語醉 春色充滿世間
同相親 永不分離 我兩愛不變幻
情花開 開燦爛 情義誓永無限
夜鶯歌 聲美曼 吐露熱愛瀰漫
情花嬌 鳥語醉 春色充滿世間
同相親 永不分離 我兩愛不變幻
情花開 開燦爛 情義誓永無限
夜鶯歌 聲美曼 吐露熱愛瀰漫

20080820HitFM新鮮發行為全球大首播喔
張棟樑-情花開

我覺得好像是歌詞不一樣說

而且....
我們家少爺好像往小哥費玉清的方向走去嘍
會有一種"送你離開 千里之外"錯覺出現

輕快版歌詞
情花開 開燦爛 無敵與你愛無限
夜鶯歌 聲美曼 美食約會愛瀰漫
情花嬌 鳥語醉 色香味充滿世間
同相親 永不分離 愛的料理不變幻
情花開 開燦爛 無敵與你愛無限
夜鶯歌 聲美曼 美食約會愛瀰漫

情花開 開燦爛 無敵與你愛無限
夜鶯歌 聲美曼 美食約會愛瀰漫
情花嬌 鳥語醉 色香味充滿世間
同相親 永不分離 愛的料理不變幻
情花開 開燦爛 無敵與你愛無限
夜鶯歌 聲美曼 美食約會愛瀰漫
美食約會愛瀰漫 美食約會愛瀰漫

慢板歌詞
情花開 開燦爛 情盟義永不變
夜櫻歌 歌浪漫 透露真愛蔓延
情花嬌 風陶醉 春色溫暖人間
我們倆 相愛相親 愛永恆不變換
情花開 開燦爛 冬日寒也溫暖
夜唱歌 聲蜜甜 瀰漫此愛永遠
情花嬌 風陶醉 春色溫暖人間
我和你 相愛相親 愛永恆不變換

情花開 開燦爛 冬日寒也溫暖
夜唱歌 聲蜜甜 瀰漫此愛永遠
愛永晝到永遠 我倆愛到永遠

我修正嘍~~ 台視字幕應該不會有錯了吧